Benvenuti al Leitnhof!
Lasciatevi alle spalle i piccoli e grandi problemi della vita quotidiana e preparatevi ad un soggiorno sereno, spensierato ed emozionante! Per una vacanza ideale, ecco alcune informazioni utili.
Christine e Heinz Kager e famiglia
I nostri appartamenti sono disponibili per prenotazioni a blocchi settimanali con arrivo e partenza il sabato. Su richiesta sono inoltre possibili soggiorni di durata inferiore. Informiamo i gentili ospiti che il giorno dell’arrivo gli appartamenti sono disponibili a partire dalle ore 14:00 e, in caso di arrivo dopo le 18:00, è gradito l’avviso telefonico. Il giorno della partenza gli ospiti sono pregati di liberare gli appartamenti entro le ore 10:00.
In caso di necessità vi consigliamo di rivolgervi al nostro medico di base, Dott.ssa Karin Gallini, in via della Scuola 1 a San Paolo. Visite solo su prenotazione al numero: 0039 0471 662 302; Orari di ricevimento: il lunedì dalle ore 15 alle ore 19; il martedì e il venerdì dalle ore 9:30 alle ore 12:30; il mercoledì dalle ore 9:30 alle ore 13:00; il giovedì dalle ore 14:30 alle ore 18:30. Numero unico d’emergenza: 112
Saremo lieti di mettervi a disposizione gratuitamente le nostre biciclette, monopattini, slittini, sci, pattini da ghiaccio e in linea, canne da pesca, bastoni da golf e da trekking. Per maggiori informazioni vi consigliamo di rivolgervi direttamente a Christine.
Nella stanza dei giochi troverete un’accogliente biblioteca riccamente fornita di interessanti libri dedicati all’Alto Adige e alle escursioni, libri di narrativa, saggistica, libri per bambini, il Notiziario del comune di Appiano, materiale informativo messo a disposizione dall’Associazione turistica di Appiano e molto altro. I libri possono essere presi in prestito, tuttavia, vi chiediamo gentilmente di non danneggiarli e di riporli in libreria dopo l’utilizzo.
I nostri ospiti troveranno a disposizione due city bike e due mountain bike da utilizzare gratuitamente. In struttura è inoltre disponibile un deposito sicuro in cui custodire le vostre biciclette.
La cassaforte si trova all’interno dell’armadio della vostra camera da letto, la chiave vi sarà consegnata direttamente da Christine. Tuttavia ci vediamo purtroppo costretti a declinare qualsiasi responsabilità in caso di smarrimento o danneggiamento di oggetti di proprietà dei nostri ospiti.
Noi serviamo: caffè caldo (quanto ne volete), Tè alle erbe aromatico, spremute fresche dalla nostra cucina, pane nero, bianco, in tutte le forme, ma sempre fresco e croccante direttamente dal nostro panificio del paese, tanti tipi diversi di marmellate ovviamente fatte in casa con i frutti che coltiviamo e raccogliamo con amore. Inoltre burro, yogurt, formaggio, speck dell’Alto Adige e affettato.
Tutto quello che desiderate e che vi occorre per cominciare la giornata nel migliore dei modi. La colazione viene servita tutto l’anno dalle 7:30 alle 10:00. Potrete scegliere di farvi preparare un cestino da consumare nel vostro appartamento oppure potrete gustare la vostra colazione in giardino.
Colazione su richiesta: 20,00 € a persona, bambini 5 – 12 anni 12,00 €
Cosa è importante per noi: Portiamo sulla tavola solo prodotti freschi del nostro maso o della zona. Al nostro maso possiamo offrirvi frutta e verdura di nostra coltivazione, spezie ed erbe del nostro giardino, diversi tip di marmellata, spremute e sciroppi, conserve, miele, frutta secca, noci, uova di gallina e di quaglia. Se ne avrete voglia, ci farebbe piacere viziare il vostro palato con i nostri dolci fatti in casa.
Nella nostra struttura troverete una stanza interamente dedicata al divertimento e allo svago, con numerosi giochi di società e libri che possono essere presi in prestito per venire utilizzati direttamente nel vostro appartamento. È disponibile inoltre un tavolo da calciobalilla e, all’entrata della stanza, sullo scaffale a sinistra, troverete svariati giochi e accessori per il divertimento all’aria aperta, come racchette da ping pong, giocattoli per la sabbia, palloni ecc.
A San Paolo è disponibile una farmacia dietro il supermercato M-Preis all’entrata del paese, in via Castel Guardia 14/B. Numero di telefono: 0039 0471 665 897. Orari d’apertura: dalle ore 8:15 alle ore 12:15 e dalle 15 alle 19; tutti i sabati dalle ore 8:15 alle ore 12:15.
A bordo piscina troverete un ulteriore frigorifero a vostra disposizione.
Molte persone percepiscono l’odore di fumo come uno sgradevole intruso a causa della sua capacità di penetrare a fondo nei tessuti di mobili e tende, dove può persistere anche per diversi giorni. Al fine di garantire un soggiorno confortevole e sereno a tutti gli ospiti, confidiamo nella vostra comprensione e nel rispetto del divieto di fumo all’interno degli appartamenti, limitando tale attività agli spazi aperti.
Tutti gli appartamenti sono dotati di connessione Internet wireless (WLAN). La password per l’accesso è: sonnenblume
Il kit di pronto soccorso (cassetta rossa segnalata da un cartello verde) è disponibile nella stanza dei giochi.
Nella nostra struttura troverete a vostra disposizione una lavanderia, situata al piano interrato, completa di lavatrice, asciugatrice, asse e ferro da stiro. Non esitate a contattarci in caso di domande o dubbi riguardo al loro utilizzo.
I nostri appartamenti sono dotati di lenzuola, asciugamani e canovacci che verranno cambiati una volta alla settimana o, su richiesta, con maggiore frequenza e senza costi aggiuntivi.
San Paolo è ottimamente collegata sia alla città di Bolzano che a tutta l’area comunale di Appiano grazie a un capillare sistema di trasporto pubblico i cui orari sono consultabili nella stanza dei giochi oppure tramite l’app “Südtirol2Go”.
San Paolo è ottimamente fornita grazie alla presenza dei principali servizi e attività come bar, ristoranti, wine bar e negozi. Gli orari d’apertura dei negozi sono generalmente compresi tra le ore 7:30 e le ore 12:00 e, nel pomeriggio, dalle ore 15:00 alle ore 19:00 (domenica giorno di riposo), ma possono variare a seconda della stagione. La nostra Christine sarà lieta di fornirvi tutte le informazioni necessarie.
Facile e conveniente: servizio di consegna e ritiro, servizio durante il periodo di noleggio, e-bike per tutta la famiglia. Potete trovare tutte le informazioni su: www.e-bikeverleih.it/
In caso di emergenza chiamare il numero 112 (medico d’emergenza, ambulanza, vigili del fuoco, polizia ecc.).
La prenotazione del vostro appartamento è valida soltanto previo acconto. Vogliate tenere presente che il tetto massimo per i pagamenti in contanti è di 1.999,99 euro e che, in caso di superamento di tale importo, siete pregati di effettuare un bonifico bancario sul nostro conto utilizzando le coordinate che vi comunicheremo al momento della prenotazione.
Ogni appartamento ha a disposizione un parcheggio coperto o un posto macchina in garage.
L’utilizzo della piscina è a proprio rischio e pericolo. Per motivi di sicurezza la piscina è accessibile soltanto tramite un cancello che vi preghiamo gentilmente di chiudere sempre con la chiave fornita insieme a quella dell’appartamento. Si raccomanda di osservare le comuni regole di base dell’igiene, come ad esempio farsi la doccia prima di entrare nell’acqua e non consumare cibo a bordo piscina.
Ogni appartamento è dotato di una coperta antifiamma che troverete in cucina. L’estintore si trova nella stanza dei giochi ed è segnalato da un cartello rosso.
Leitnhof elabora e memorizza i vostri dati personali necessari per lo svolgimento dell’attività. Il trattamento avviene nell’ambito del Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati. I dati saranno trattati in modo confidenziale e non saranno trasmessi a terzi.
Nella nostra struttura è vivo l’impegno per la salvaguardia dell’ambiente, ed è per questo che abbiamo predisposto, nell’anticamera del deposito biciclette, diversi bidoni per la raccolta differenziata. I bidoni sono suddivisi in: lattine e metallo (barattoli e scatolette di latta e altri oggetti in metallo); vetro (bottiglie, barattoli da marmellata e altri contenitori); carta (carta usata pulita, riviste, cataloghi ecc.); bottiglie di plastica (solo bottiglie); raccolta indifferenziata (cartoni del latte, vasetti da yogurt, imballaggi, pannolini ecc.); raccolta organico (avanzi di cibo, frutta e verdura, fondi di caffè e di tè, gusci d’uovo ecc.); raccolta di pane raffermo per i nostri animali.
Il nostro servizio navetta è dedicato a tutti gli ospiti in viaggio con i mezzi pubblici. Saremo lieti di accogliervi presso la stazione o la fermata dell’autobus più vicina e di accompagnarvi alla nostra struttura.
È disponibile una stazione di ricarica direttamente presso la struttura. Per maggiori informazioni vi consigliamo di rivolgervi a Christine.
A San Michele di Appiano troverete diversi distributori con servizio fai da te 24 ore su 24.
S’Taxl Weiss: 338 4759180
N8 Shuttle: 345 9037301
Prefissi: Germania 0049 Inghilterra 0044 Belgio 0032 Austria 0043 Francia 0033 Paesi Bassi 0031 Svizzera 0041 Lussemburgo 00352 Danimarca 0045 Italia 0039
1. Cereali contenenti glutine, vale a dire: grano (farro e grano khorasan), segale, orzo, avena o i loro ceppi ibridati e prodotti derivati
2. Crostacei e prodotti a base di crostacei
3. Uova e prodotti a base di uova
4. Pesce e prodotti a base di pesce
5. Arachidi e prodotti a base di arachidi
6. Soia e prodotti a base di soia
7. Latte e prodotti a base di latte (incluso il lattosio)
8. Frutta a guscio: mandorle, nocciole, noci, noci di acagiù, noci di pecan, noci del Brasile, noci macadamia, pistacchi e prodotti a base di frutta a guscio
9. Sedano e prodotti a base di sedano
10. Senape e prodotti a base di senape
11. Semi di sesamo e prodotti a base di semi di sesamo
12. Anidride solforosa e solfiti
13. Lupini e prodotti a base di lupini
14. Molluschi e prodotti a base di molluschi